I take my vow, don’t ask me how

I won’t break down, face it now.

 

The future’s bright, a golden light

It burns inside, it feels so right
 

I’m worried for you, hope you see it through

Does it make sense to fade like flame?

’Til you swear you won’t go fight the battle,

 

I’ll be looking for someone else

 

Through every storm, keep your spirit warm,

I’m waiting for your safe return?

 

I won’t allow that, I’m not that blind,

I want you here, don’t cross that line

 

I’m praying for you, hope you make it through

Does it make sense to fade like flame?

’Til you swear you won’t go fight the battle,

 

I’ll be looking for someone else

 

Hear my prayer, I’ve always cared,

Please grant the wish I can’t repair

’Til you swear you won’t go fight the battle,

 

I’ll be looking for someone else

 

誓いを立てるわ、理由は聞かないで

私は崩れないわ、今こそ向き合ってよ

 

未来は明るい、黄金の光

内側から燃え上がる、これが正しいと感じる

 

あなたが最後までやり遂げることを願っています

炎のように消えていくことに意味があるの？

あなたが戦いに行かないと誓うまで

 

別の誰かを探すからね

 

どんな嵐の中でも、心を温かく保って

あなたが無事に帰ってくるのを待ってる？

 

そんなこと許さない、私はそこまで盲目じゃないわ

ここにいてほしいの、どこにも行かないで

 

あなたのために祈っているわ、どうか乗り越えて

炎のように消えていくことに意味があるの？

あなたが戦いに行かないと誓うまで

 

他の誰かを探すからね

 

私の祈りを聞いてください、ずっと気にかけてきたんです

どうか叶えてください、この叶わない願いを

あなたが戦いに行かないと誓うまで

 

私は別の相手を探すつもりよ